- česàti
- česàti
Grammatical information: v.
Accent paradigm: b
Proto-Slavic meaning: `comb, scratch'
Page in Trubačev: IV 85-87Old Church Slavic:česati `pick, pluck' [verb], češǫ [1sg]Russian:česát' `scratch, comb' [verb], češú [1sg], čéšet [3sg]Czech:česati `scratch, comb' [verb]Slovak:česat' `comb, hackle' [verb]Polish:czesać `comb, hackle' [verb]Serbo-Croatian:čèsati `scratch, comb' [verb], čȅšēm [1sg];Čak. česȁti (Vrgada) `scratch' [verb], čȅšeš [2sg];Čak. česȁt (Orbanići) `comb' [verb], čȅšen [1sg]Slovene:čésati `tear, scratch, comb' [verb], čẹ́šem [1sg]Lithuanian:kàsti `dig, rake' [verb]Latvian:kast `rake' [verb]Indo-European reconstruction: kes-Page in Pokorny: 585Other cognates:Hitt. kiszi `comb' [verb];OIr. cír `comb' [f];OE heord `hair' [f]
Slovenščina-angleščina big slovar. 2014.